Zwischen dem See und den Bergen<\/h1><\/div>Im \u201eElite\u201c befinden Sie sich in Levico Terme, im Herzen des Valsugana-Tals<\/strong>, zwischen dem Levico-See und den Lagorai-Bergen. Eine Region voller Natur, kleiner Ortschaften und Landschaften, die es zu entdecken gilt, in der jeder Tag einen anderen Rhythmus haben kann.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo.jpg\" "\\"See")
<\/span><\/div><\/div><\/div>DER LEVICO-SEE<\/h5><\/div>Der See, nur wenige Schritte vom \u201eElite\u201c entfernt<\/h2><\/div>Umgeben von Gr\u00fcn und Bergen ist der Levico-See<\/strong> einer der Orte, die den Urlaub hier pr\u00e4gen. Vom Zentrum von Levico aus ist es leicht zu erreichen, und seine Landschaft begleitet die Tage vom Fr\u00fchling bis zum Herbst.<\/p>\nEin Ort, den man in aller Ruhe genie\u00dfen kann, indem man an seinen Ufern entlangspaziert oder einfach inneh\u00e4lt, um die Aussicht zu genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div>
Erfahren Sie, wie Sie den See genie\u00dfen k\u00f6nnen<\/span>Erfahren Sie, wie Sie den See genie\u00dfen k\u00f6nnen<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>LEVICO TERME<\/h5><\/div>Zwischen Geschichte, Natur und Kurtradition<\/h2><\/div>Levico Terme bewahrt seinen ganz eigenen Charakter \u2013 zwischen der Altstadt<\/strong>, dem Gr\u00fcn des Habsburgerparks<\/strong> und einer Thermaltradition, die den Ort seit \u00fcber einem Jahrhundert pr\u00e4gt. Ein Ort, den man in aller Ruhe entdecken kann \u2013 mit malerischen Ausblicken, G\u00e4rten und Zeugnissen seiner Geschichte.<\/p>\n<\/div>Entdecken Sie die Veranstaltungen in Levico<\/span>Entdecken Sie die Veranstaltungen in Levico<\/span><\/div><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hotel-Elite-Levico-2026-Luglio-39.jpg\" "\\"Hotel")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Erleben Sie die Elite \u2013 ganz nach Ihren Vorstellungen<\/h1><\/div>Entdecken Sie auch die weiteren M\u00f6glichkeiten, Ihren Aufenthalt im Elite zu genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/trekking-pizzo-federico-modica-3.jpg\" "\\"Trekking")
<\/span><\/div>Ein Tal, das es zu entdecken gilt<\/h2><\/div>Hinter Levico erstreckt sich das Valsugana<\/strong> zwischen Seen, Bergen, Weilern und kleinen Ortschaften. Eine Region, deren Landschaft und Atmosph\u00e4re sich wandeln, mit dem Lagorai im Hintergrund und vielen Orten, die Sie w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts entdecken k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>
Im \u201eElite\u201c befinden Sie sich in Levico Terme, im Herzen des Valsugana-Tals<\/strong>, zwischen dem Levico-See und den Lagorai-Bergen. Eine Region voller Natur, kleiner Ortschaften und Landschaften, die es zu entdecken gilt, in der jeder Tag einen anderen Rhythmus haben kann.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Umgeben von Gr\u00fcn und Bergen ist der Levico-See<\/strong> einer der Orte, die den Urlaub hier pr\u00e4gen. Vom Zentrum von Levico aus ist es leicht zu erreichen, und seine Landschaft begleitet die Tage vom Fr\u00fchling bis zum Herbst.<\/p>\n Ein Ort, den man in aller Ruhe genie\u00dfen kann, indem man an seinen Ufern entlangspaziert oder einfach inneh\u00e4lt, um die Aussicht zu genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div> Levico Terme bewahrt seinen ganz eigenen Charakter \u2013 zwischen der Altstadt<\/strong>, dem Gr\u00fcn des Habsburgerparks<\/strong> und einer Thermaltradition, die den Ort seit \u00fcber einem Jahrhundert pr\u00e4gt. Ein Ort, den man in aller Ruhe entdecken kann \u2013 mit malerischen Ausblicken, G\u00e4rten und Zeugnissen seiner Geschichte.<\/p>\n<\/div> Entdecken Sie auch die weiteren M\u00f6glichkeiten, Ihren Aufenthalt im Elite zu genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Hinter Levico erstreckt sich das Valsugana<\/strong> zwischen Seen, Bergen, Weilern und kleinen Ortschaften. Eine Region, deren Landschaft und Atmosph\u00e4re sich wandeln, mit dem Lagorai im Hintergrund und vielen Orten, die Sie w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts entdecken k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>DER LEVICO-SEE<\/h5><\/div>
Der See, nur wenige Schritte vom \u201eElite\u201c entfernt<\/h2><\/div>
LEVICO TERME<\/h5><\/div>
Zwischen Geschichte, Natur und Kurtradition<\/h2><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Erleben Sie die Elite \u2013 ganz nach Ihren Vorstellungen<\/h1><\/div>
<\/span><\/div>Ein Tal, das es zu entdecken gilt<\/h2><\/div>
![](\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Guestcard-Trentino-sul-Lago.jpg\" "\\"Guestcard")
<\/span><\/div>