{"id":2414,"date":"2026-09-25T10:12:14","date_gmt":"2026-09-25T08:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/biohotelelite.it\/den-see-erleben\/"},"modified":"2026-10-15T11:10:01","modified_gmt":"2026-10-15T09:10:01","slug":"den-see-erleben","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/den-see-erleben\/","title":{"rendered":"Den See erleben"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"center center\" data-direction=\"down\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0.3\" data-mobile-enabled=\"false\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hotel-Elite-Levico-2026-Luglio-22.jpg\" data-bg-repeat=\"false\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-down nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15vw;--awb-padding-bottom:15vw;--awb-padding-top-small:80px;--awb-padding-bottom-small:80px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hotel-Elite-Levico-2026-Luglio-22.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-top-medium:90px;--awb-padding-bottom-medium:90px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:68px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Ein Tag auf dem Wasser<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-left:20%;--awb-margin-right-small:3%;--awb-margin-left-small:3%;\"><p>Seen und Fl\u00fcsse bieten zahlreiche M\u00f6glichkeiten, das Valsugana auch aus einer anderen Perspektive zu erleben. Sie k\u00f6nnen sich f\u00fcr eine ruhige Aktivit\u00e4t entscheiden, sich vom Rhythmus des Wassers treiben lassen oder sich einer dynamischeren Besch\u00e4ftigung widmen.<br \/>Eine weitere M\u00f6glichkeit, Zeit im Freien zu verbringen und die Sommertage zu genie\u00dfen. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none fusion-animated\" style=\"--awb-animation-color:var(--awb-color1);\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" title=\"See \u2013 Giacomo Podetti (4) Tretboot\" src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2240\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo-200x200.jpg 200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo-400x400.jpg 400w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo-600x600.jpg 600w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo-800x800.jpg 800w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lago-giacomo-podetti-4-pedalo.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center fusion-animated\" style=\"--awb-z-index:99999;--awb-padding-top:90px;--awb-padding-right:90px;--awb-padding-bottom:90px;--awb-padding-left:90px;--awb-padding-top-medium:60px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-bottom-medium:60px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-padding-top-small:10%;--awb-padding-right-small:10%;--awb-padding-bottom-small:10%;--awb-padding-left-small:10%;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:-50px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:-50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.8\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">F\u00dcR ALLE<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">SUP, Kanu und Tretboot<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:0px;\"><p>Man muss kein erfahrener Sportler sein, um den See vom Wasser aus zu entdecken. Mit <strong>SUP, Kanu und Tretboot<\/strong> k\u00f6nnen Sie sich vom Ufer entfernen, den See in aller Ruhe erkunden und die Landschaft aus einer anderen Perspektive genie\u00dfen. <\/p>\n<p>Diese Aktivit\u00e4ten eignen sich auch hervorragend, um an einem Tag am See ein paar Stunden Bewegung mit Momenten der Entspannung abzuwechseln.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-bottom-medium:90px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Immagine-Codex-15-set-2026-10_22_37.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center fusion-animated\" style=\"--awb-z-index:9999;--awb-padding-top:90px;--awb-padding-right:90px;--awb-padding-bottom:90px;--awb-padding-left:90px;--awb-padding-top-medium:60px;--awb-padding-right-medium:60px;--awb-padding-bottom-medium:60px;--awb-padding-left-medium:60px;--awb-padding-top-small:10%;--awb-padding-right-small:10%;--awb-padding-bottom-small:10%;--awb-padding-left-small:10%;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.8\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">F\u00dcR SPORTLIEBHABER<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Segeln, Windsurfen und Wassersport<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:0px;\"><p>Der <strong>Caldonazzo-See<\/strong> bietet auch M\u00f6glichkeiten f\u00fcr diejenigen, die ein sportlicheres Erlebnis suchen. Segeln, Windsurfen und andere Aktivit\u00e4ten erm\u00f6glichen es Ihnen, einen abwechslungsreichen Tag zu verbringen und dabei die Bedingungen auf dem See sowie die vor Ort vorhandenen Angebote zu nutzen. <\/p>\n<p>Ganz gleich, ob es sich um eine erste Erfahrung oder um eine bereits fest verankerte Leidenschaft handelt \u2013 das Wasser bietet eine weitere M\u00f6glichkeit, das Valsugana zu entdecken.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-left:40px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-hover=\"text_slide_up\" href=\"https:\/\/www.visitvalsugana.it\/it\/vacanze-in-valsugana\/laghi\/cosa-fare\/\"><div class=\"awb-button-text-transition \"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Entdecken Sie die Wassersportarten<\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Entdecken Sie die Wassersportarten<\/span><\/div><i class=\"fa-external-link-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:-50px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:-50px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none fusion-animated\" style=\"--awb-animation-color:var(--awb-color1);\" data-animationType=\"revealInRight\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" title=\"MTB \u2013 Federico Modica (5) Fahrrad\" src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2237\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici-200x200.jpg 200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici-400x400.jpg 400w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici-600x600.jpg 600w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici-800x800.jpg 800w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mtb-federico-modica-5-bici.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-top-medium:90px;--awb-padding-bottom-medium:90px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:100px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Erleben Sie die Elite \u2013 ganz nach Ihren Vorstellungen<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:20%;--awb-margin-right-small:3%;--awb-margin-left-small:3%;\"><p>Entdecken Sie auch die weiteren M\u00f6glichkeiten, Ihren Aufenthalt im Elite zu genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:130px;--awb-padding-bottom-medium:90px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 65px );margin-left: calc(-65px \/ 2 );margin-right: calc(-65px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:32.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:32.5px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:32.5px;--awb-spacing-left-medium:32.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:32.5px;--awb-margin-bottom-small:45px;--awb-spacing-left-small:32.5px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 61;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" alt=\"artesella Pierluigi Orler Dellasega \/ Trentino Sviluppo S.p.A.\" title=\"artesella\" src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2415 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella-200x200.jpg 200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella-400x400.jpg 400w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella-600x600.jpg 600w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella-800x800.jpg 800w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/artesella.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:calc( 100% + 65px ) !important;max-width:calc( 100% + 65px ) !important;margin-left: calc(-65px \/ 2 );margin-right: calc(-65px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:70px;--awb-padding-right:90px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:90px;--awb-padding-top-small:55px;--awb-padding-right-small:35px;--awb-padding-bottom-small:55px;--awb-padding-left-small:35px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:32.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:32.5px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:32.5px;--awb-spacing-left-medium:32.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:32.5px;--awb-spacing-left-small:32.5px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">LEVICO-SEE<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Zwischen Wasser und Natur<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-top:20px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Entdecken Sie den Levico-See, seine Landschaft und die Ecken, die Sie w\u00e4hrend eines Urlaubs in der Valsugana erleben k\u00f6nnen. Ein Ort, den es auch jenseits der Aktivit\u00e4ten auf dem Wasser zu entdecken gilt. <\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-left:40px;\" target=\"_self\" data-hover=\"text_slide_up\" href=\"https:\/\/biohotelelite.it\/levico-valsugana\/\"><div class=\"awb-button-text-transition  awb-button__hover-content--centered\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Entdecken Sie Levico und das Valsugana-Tal<\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Entdecken Sie Levico und das Valsugana-Tal<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:32.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:32.5px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:32.5px;--awb-spacing-left-medium:32.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:32.5px;--awb-margin-bottom-small:45px;--awb-spacing-left-small:32.5px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationDelay=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 61;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" title=\"HOTEL ELITE \u2013 ZWEITER AUSGANG \u2013 6\" src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2416 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201600%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6-200x200.jpg 200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6-400x400.jpg 400w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6-600x600.jpg 600w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6-800x800.jpg 800w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/biohotelelite.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HOTEL-ELITE-SECONDA-USCITA-6.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:calc( 100% + 65px ) !important;max-width:calc( 100% + 65px ) !important;margin-left: calc(-65px \/ 2 );margin-right: calc(-65px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:70px;--awb-padding-right:90px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:90px;--awb-padding-top-small:55px;--awb-padding-right-small:35px;--awb-padding-bottom-small:55px;--awb-padding-left-small:35px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:32.5px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:32.5px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:32.5px;--awb-spacing-left-medium:32.5px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:32.5px;--awb-spacing-left-small:32.5px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">SPAZIERG\u00c4NGE &#038; WANDERUNGEN<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Vom See in die Berge<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-top:20px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Von gem\u00fctlichen Spazierg\u00e4ngen bis hin zu Wanderwegen, die in die W\u00e4lder und Berge hinauff\u00fchren \u2013 entdecken Sie das Valsugana auch zu Fu\u00df und w\u00e4hlen Sie jeden Tag eine andere Route.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-left:40px;\" target=\"_self\" data-hover=\"text_slide_up\" href=\"https:\/\/biohotelelite.it\/passeggiate-trekking\/\"><div class=\"awb-button-text-transition  awb-button__hover-content--centered\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Entdecken Sie Spazierg\u00e4nge und Wanderungen<\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Entdecken Sie Spazierg\u00e4nge und Wanderungen<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2414","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2414"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2418,"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2414\/revisions\/2418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biohotelelite.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}